Nadmierna ospałość oraz odrętwienie kierowcy rzeczywiście mogą być racją kraks podczas podróży. Natomiast chorzy borykający się z apatią przewlekłą nie czynią mocnego ryzyka dla ruchu drogowego. Ich podstawowym problemem nie bywa ospałość w ciągu dzionka, ale zwiększone pobudzenie. Konieczność relaksu pozostaje zmniejszona oraz w rzeczywistości nie mogą relaksować się aniżeli w ciągu nocy, ani nawet w dzień.
Podtrzymywanie się owego położenia bywa zagrażające dla zdrowia. W rzeczywistości może objawiać się w kształcie niedyspozycji somatycznych, wzmożonego ciśnienia, przygnębienia bądź obaw. Jedynie część badających się z ospałością, jaka doświadcza senność w ciągu dnia, może bywać ryzykiem dla uczestników ruchu na drogach. Narkolepsja w czasie podróży to ogromne niebezpieczeństwo, które dotyczy automobilistów, jacy boleją na nadmierną śpiączkę a więc hipertonię, a szczególnie na narkolepsję. Choroba cechuje się zaskakującym, automatycznym zaśnięciem, któremu prawdopodobnie może towarzyszyć też zwiotczenie mięśni. Narkolepsja bywa akceptowana jako sytuacja łagodząca w wydarzeniu drogowym wykonanym przez kierowcę, który na nią boleje.